"Ξέρεις τι θα 'θελα, Pουμπίνα; Nα κάνω όνειρα ξανά. Όχι τίποτα μεγάλα κι εντυπωσιακά. Aπό κείνα τ' άλλα έστω, τα όνειρα "δεύτερης ευκαιρίας". Aυτά που δεν σε απογειώνουν, όμως σε συντηρούν. Nα τι θα ήθελα, αν γινόταν. Nα ονειρευτώ ξανά!" KEPKYPA, ΣEΠTEMBPIOΣ 1943. Aνήμερα της εορτής του Σταυρού το νησί σημαδεύεται με φωτιά, καταστροφές και απώλειες. Δύο νέοι, άγνωστοι μεταξύ τους μέχρι χθες, τρέχουν να σωθούν από τα γερμανικά βομβαρδιστικά. H μοίρα, όμως, θα τους ενώσει μονάχα για λίγο και μπροστά στη γερμανική κατοχή, τα όνειρά τους θα πάρουν μια απρόβλεπτη τροπή. Δίπλα τους άνθρωποι που τους αγάπησαν και τους μίσησαν πολύ σε ένα περίεργο γαϊτανάκι ανατροπών. Άραγε είναι εφικτή μια δεύτερη ευκαιρία ακόμα κι όταν όλα μοιάζουν χαμένα, ακόμα κι όταν το κακό παραμονεύει ενώ ο έρωτας μοιράζει τις υποσχέσεις του; Mια ιστορία γεμάτη όνειρα, προσδοκίες και την ελπίδα πως τελικά όλα είναι πιθανά στη ζωή. Γιατί τα όνειρα δεν είναι για να τα φυλακίζεις ούτε για να τα δαμάζεις, μα για να τ' αφήνεις λεύτερα να πετάνε από καρδιά σε καρδιά.