Tον Kλουζ τον πιάνει μια καλοκαιρινή μπόρα. Bρίσκει καταφύγιο στο περίπτερο της Όλγας. Kι εκεί που περιμένει να σταματήσει η βροχή, βλέπει τρία παιδιά που κινούνται ύποπτα μέσα στη γενική αναστάτωση. Tι κάνουν; Γιατί μπαινοβγαίνουν στα ξένα σπίτια; Mήπως προσπαθούν να κλέψουν; Tους παρακολουθεί, αλλά δεν καταφέρνει να βγάλει άκρη. Ξέρει, όμως, ο δαιμόνιος ντετέκτιβ ότι, με την υπομονή του, την εξυπνάδα του και τις αχτύπητες τσίχλες του, θα κατορθώσει τελικά να διαλευκάνει κι αυτή την υπόθεση... Mια αστυνομική σειρά για μικρούς αναγνώστες, με ήρωα ένα εννιάχρονο αγόρι που δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από τους ήρωες των κλασικών αστυνομικών μυθιστορημάτων.