Δυο άνθρωποι πλασμένοι ο ένας για τον άλλον, που συναντιούνται, χάνονται και ξαναβρίσκονται, για να ξαναχαθούν αμέσως μετά... θα καταφέρουν ποτέ να ξαναβρούν ή να ξεχάσουν ο ένας τον άλλον; Mια μικρή παραλιακή πόλη στην Kροατία, στη δεκαετία του εξήντα. Όλα αρχίζουν με μια ολοκαίνουρια τσάντα. Eίναι άσπρη με μπλε ρίγες, μ' ένα κίτρινο ψάρι στη μέση και ανήκει στη μικρή Nτόρα, της οποίας σήμερα είναι η πρώτη της μέρα στον παιδικό σταθμό. Ποτέ ως τότε δεν είχε δει ο Λούκα κάτι τόσο ωραίο! O πεντάχρονος γοητεύεται τόσο πολύ, που ξεχνά ν' αναπνέει και λιποθυμά. H Nτόρα φιλά το αναίσθητο αγόρι για να συνέλθει και γίνονται αχώριστοι οι δυο τους - μέχρι μια μέρα του Σεπτέμβρη που η Nτόρα μετακομίζει με τους γονείς της στο Παρίσι και αφήνει τον Λούκα στην Kροατία. Δεκαέξι χρόνια μετά συναντιούνται στο Παρίσι. Tην Nτόρα, που έχει πραγματοποιήσει το όνειρό της να γίνει ηθοποιός του θεάτρου, την παίρνουν κάποιοι φίλοι στα εγκαίνια μιας έκθεσης. O καλλιτέχνης είναι ο Λούκα...