TPEIΣ ANEΞEΛEΓKTEΣ ΠYPKAΓIEΣ ΦΩTIZOYN TON OYPANO THΣ ΠOΛHΣ MEΣ ΣTH MAYPH NYXTA. Kαι δεν πρόκειται απλώς για μια τραγική σύμπτωση. Για την επιθεωρήτρια Έλεν Γκρέις αυτές οι πυρκαγιές σηματοδοτούν την εμφάνιση ενός σατανικού δράστη που όμοιό του δεν έχει αντιμετωπίσει ποτέ ξανά στη ζωή της. Δεν πρόκειται για έναν πυρομανή που αναζητά αρρωστημένες συγκινήσεις, αλλά για κάτι πολύ πιο ανατριχιαστικό: για μια σειρά προσεκτικά εκτελεσμένων δολοφονιών. Γιατί, όμως, έγιναν στόχος τα συγκεκριμένα θύματα; Ποιο είναι το κίνητρο του δολοφόνου; Kαι ποιος θα είναι ο επόμενος στη σειρά; H πόλη όλη μυρίζει μπαρούτι. O φόβος, ο τρόμος και η καχυποψία έχουν απλωθεί παντού. Kι αρκεί μια σπίθα μόνο για να καταστρέψει τα πάντα_