Το έργο αυτό είναι μια θεματική σειρά Αγγλικής Γραμματικής. Η ύλη έχει κατανεμηθεί σε τέσσερις τόμους όχι ανάλογα με το επίπεδο αλλά ανάλογα με τη θεματική ενότητα, Volume A: Noun - Adjective - Adverb, Volume B: Verb, Volume C: Clauses, Volume D: Prepositions. Κάθε τόμος συνοδεύεται από ασκήσεις ανά γραμματικό φαινόμενο. Κάθε κεφάλαιο εξαντλεί λεπτομερώς το θέμα το οποίο πραγματεύεται καλύπτοντας όλα τα επίπεδα και μπορεί να χρησιμοποιηθεί σ' οποιαδήποτε τάξη ανάλογα το γραμματικό φαινόμενο. Είναι ένα χρήσιμο εργαλείο τόσο για καθηγητές Αγγλικών και φοιτητές Αγγλικής Φιλολογίας όσο και για μαθητές που μαθαίνουν Αγγλικά και θέλουν έναν οδηγό για αποτελεσματική εκμάθηση της γλώσσας. Απαραίτητο ως μέθοδος εκμάθησης της Αγγλικής Γραμματικής άνευ διδασκάλου. Η αντιμετώπιση κάθε γραμματικού φαινομένου έχει γίνει με μία μαθηματική οπτική χρησιμοποιώντας απλά γεωμετρικά σχήματα που διευκολύνουν την κατανόηση και απομνημόνευση του φαινομένου. Η μέθοδος εστιάζεται στα μεταφραστικά προβλήματα του Έλληνα μαθητή τόσο από Ελληνικά στα Αγγλικά όσο και το αντίστροφο. Για πρώτη φορά εξηγούνται σε βάθος οι δομές της Αγγλικής Γραμματικής εντοπίζοντας το σχέδιο κατασκευής της ώστε να κατανοείται ορθολογικά και όχι εμπειρικά κάθε γραμματικό φαινόμενο. (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)