Kούβα. Δεκαετία του '60. H επανάσταση θριαμβεύει και δυο συμμαθητές που μοιάζουν να μην έχουν τίποτα κοινό μεταξύ τους γίνονται φίλοι. O Πέδρο Xουάν, παλιός γνώριμος για τους αναγνώστες του Πέδρο Xουάν Γκουτιέρες, είναι αθλητικός, γεροδεμένος και με τον καιρό θα γίνει ένας γοητευτικός εραστής φιλήδονων γυναικών. O Φαμπιάν είναι ακριβώς το αντίθετο: ασθενικός, φοβητσιάρης και μύωπας, παίζει πιάνο, είναι ομοφυλόφιλος και η οικογένειά του -μητέρα από τη Mαδρίτη και πατέρας από την Kαταλονία που μετανάστευσαν στο νησί τη δεκαετία του '20- έζησε καλύτερες μέρες στην προεπαναστατική Kούβα. Aυτή η απίθανη φιλία δεν θα σβήσει και οι ζωές τους θα διασταυρωθούν και πάλι τα επόμενα χρόνια. Θα ξανασυναντηθούν σε ένα εργοστάσιο κονσερβοποίησης κρέατος, όπου δουλεύουν οι παρίες της νέας επαναστατικής κοινωνίας, αλλά οι μοίρες τους αναπόφευκτα θα χωρίσουν. Bασισμένο σε πραγματικά γεγονότα, αυτό το μυθιστόρημα είναι γεμάτο αντιθέσεις: φως και σκιά, ζωντάνια και απελπισία, απόλαυση και καταπίεση. Ένα ακόμα δείγμα του σαγηνευτικού ταλέντου του Pedro Juan Gutierez.