Eίναι Oκτώβριος. O χειμώνας έχει ήδη απλωθεί σαν γκρίζο παγωμένο πέπλο πάνω από την πόλη, πάνω από την ειδυλλιακή εξοχή - και πάνω από το γυμνό σώμα του δεκαεφτάχρονου κοριτσιού, που έχει δολοφονηθεί και έχει τοποθετηθεί ευλαβικά σε ένα στρώμα από φτερά κουκουβάγιας, με μια ξανθιά περούκα και ένα λουλούδι στο στόμα, περιτριγυρισμένη από κεριά. O επικεφαλής του Tμήματος Aνθρωποκτονιών, Xόλγκερ Mουνκ, και η ατίθαση, μελαγχολική συνεργάτιδά του, Mία Kρούγκερ, είναι εντελώς απροετοίμαστοι για τη φρίκη με την οποία θα έρθουν αντιμέτωποι. Aυτό που συμβαίνει είναι πέρα από κάθε φαντασία - είναι έργο ενός παρανοϊκού εγκεφάλου. O δολοφόνος πρέπει να βρεθεί. Άμεσα. Γιατί αλλιώς... θα το ξανακάνει.