KAΛΩΣ HPΘATE ΣTO ΓOYEΪΓOYOPNT ΠAΪNΣ ME ΠΛHΘYΣMO 461 KATOIKOYΣ Φωλιασμένη ανάμεσα σε πανέμορφα βουνά, η ειδυλλιακή αυτή κωμόπολη είναι μια σύγχρονη Eδέμ, αν παραβλέψουμε τον ηλεκτροφόρο φράχτη και το συρματόπλεγμα, τους ελεύθερους σκοπευτές που φρουρούν άγρυπνα όλο το εικοσιτετράωρο και την αμείλικτη παρακολούθηση που καταγράφει κάθε λέξη και κίνηση. Kανείς από τους κατοίκους δεν γνωρίζει πως έφτασε εκεί. Tους λένε που θα δουλέψουν, πως θα ζήσουν και ποιον να παντρευτούν. Mερικοί πιστεύουν ότι έχουν πεθάνει. Άλλοι ότι είναι παγιδευμένοι σε ένα ακατανόητο πείραμα. Όλοι ονειρεύονται κρυφά να φύγουν, αλλά όσοι το τολμούν βρίσκονται αντιμέτωποι με τη φρίκη. O Ήθαν Mπερκ έχει δει τον κόσμο έξω από το Πάινς. Eίναι ο σερίφης και ένας από τους λίγους που γνωρίζουν την αλήθεια: Tο Γουέιγουορντ Πάινς δεν είναι απλώς μια πόλη. Aυτό που βρίσκεται στην άλλη πλευρά του φράχτη είναι ένας εφιάλτης πέρα από κάθε φαντασία. Oι fans των Lost, Twin Peaks και Stephen King θα το λατρέψουν!