Για την κλοπή ενός πολύτιμου πίνακα συλλαμβάνεται ένας κάπως… παράξενος κλέφτης. Κάποιος έκλεψε τον Νάρκισσο, έναν πίνακα ζωγραφικής μεγάλης αξίας. Η αστυνομία θεωρεί πως έχει συλλάβει τον κλέφτη, αλλά αυτός αρνείται την κατηγορία. Σαν να μην έφτανε αυτό, το πολύτιμο έργο τέχνης εξακολουθεί να είναι άφαντο... Η Τίριλ και ο Όλιβερ βρίσκουν ένα μυστηριώδες αντικείμενο έξω από το σπίτι του υπόπτου. Θα καταφέρουν να λύσουν αυτή την υπόθεση; Στο τέλος του βιβλίου υπάρχουν ασκήσεις για να δοκιμάσεις και εσύ τις δυνάμεις σου ως ντετέκτιβ. Το Πρακτορείο Ντετέκτιβ Ν° 2 είναι μία από τις πιο επιτυχημένες σειρές αστυνομικών ιστοριών για παιδιά παγκοσμίως. Περιλαμβάνει ήδη 17 βιβλία και θα κυκλοφορήσει σε 19 γλώσσες.