Πρέπει να ακολουθεί τους κανόνες του παιχνιδιού, αλλά, για χάρη της, θα τα τίναζε όλα στον αέρα. Ο Βίνσεντ Ντιµπουά είναι αρχηγός κορυφαίας ποδοσφαιρικής οµάδας και ένας από τους πιο ακριβοπληρωµένους παίκτες. Τα έχει όλα. Όµως η δόξα κρύβει κινδύνους και κάπως έτσι βρίσκεται µπλεγµένος σε ένα εφιαλτικό σενάριο – να συγκατοικεί µε την Μπρούκλιν, την κόρη του προπονητή του, ενώ γνωρίζει πολύ καλά ότι δεν θα µπορέσει να αντισταθεί στον πειρασµό. Όταν, µάλιστα, αυτή η συγκατοίκηση οδηγεί σε ένα στοίχηµα που τον φέρνει ακόµα πιο κοντά της, ο Βίνσεντ συνειδητοποιεί ότι την έχει πατήσει άσχηµα. Παρά την εκρηκτική χηµεία τους, µια σχέση ανάµεσα στον αρχηγό της οµάδας και την κόρη του προπονητή είναι καταδικασµένη, σωστά;