?μέσως μετ? τ? συλλογ? διηγημάτων του ?λλόκοτες ?στορίες (Tales of the Grotesque and Arabesque, 1839) κα? πρ?ν ?π? τ? δημοσίευση το? περίφημου ποιήματος «Τ? κοράκι» στ?ν ?φημερίδα Evening Mirror, ? ?ντγκαρ ?λλαν Πόε δημοσιεύει στ? περιοδικ? Burton’s Gentlemen’s Magazine, σ? ?ξι συνέχειες, τ? ?μερολόγιο το? ?ούλιου Ρόντμαν: ?διόρρυθμος, παράτολμος, ?ποχόνδριος, ρομαντικ? παράφορος κα? τυχοδιώκτης, ? ?ούλιος Ρόντμαν συμπαρασύρει το?ς συντρόφους του σ? μι? πρωτόγνωρη περιπέτεια ?νάντια στ?ς ?τακτες ?ρδ?ς τ?ν ?νδιάνων κα? τ?ς στοιχειακ?ς δυνάμεις τ?ς φύσης. ?μως, τ? ?γχείρημα το? ?ούλιου Ρόντμαν ν? διασχίσει τ? Βραχώδη ?ρη διακόπτεται ?πότομα, ?φο? τ?ν ?ούνιο το? 1840 ? Πόε ?γκαταλείπει τ? ?μερολόγιο. Τ? ?μιτελές του μυθιστόρημα, πο? μεταφράζεται γι? πρώτη φορ? στ? ?λληνικά, δ?ν ?χει ?νάλογο στ? ?ργο το? ?μερικανο?: Στ? πρόσωπο το? ?ούλιου Ρόντμαν ?νας ?συνήθιστος Πόε καθοδηγε? τ?ν «πολιτισμένο ?νθρωπο» στ?ν ?ρημο τ?ς ?γριας κι ?χαρτογράφητης Βορείου ?μερικ?ς γι? ν? κατακτήσει ?ναν τόπο περισσότερο ο?κε?ο γι? τ?ν ψυχή του — τ? γαλήνη πο? ? παράξενη διάθεση το? χαρακτήρα του δ?ν το? ?πέτρεπε ν? ?πολαύσει ?νάμεσα στο?ς ?νθρώπους.