Κυδώνια, Χανιά, σύκα, συκώτι, φιλιέμαι ακατάπαυστα, συννυφάδες, νυφίτσες, υπό την αιγίδα, κατσίκες, ομίχλη, μούχλα. Ποια σχέση έχουν τα κυδώνια με τα Χανιά και ποια τα σύκα με το συκώτι; Από πού κι ως πού οι συννυφάδες είναι από την ίδια ρίζα με τις νυφίτσες και η ομίχλη με τη μούχλα; Ποια συγκλονιστική φράση σήμαινε «φιλιέμαι ακατάπαυστα» στα αρχαία ελληνικά; Γιατί, όταν λέμε ότι κάτι διοργανώνεται «υπό την αιγίδα» κάποιου φορέα, βασικά μιλάμε για μια κατσίκα; Μετά τη μεγάλη επιτυχία τού Χίλιες και μία λέξεις , έρχεται η συνέχειά τους. Εδώ αφήνουμε για λίγο τα ρήματα και τα αμέτρητα παράγωγά τους και καταπιανόμαστε με τα μαγικά γλωσσικά ταξίδια λέξεων που ανήκουν σε γενικές κατηγορίες, όπως: αγάπη και σεξ, χρώματα, χρήμα, φρούτα και λαχανικά, ζώα, αθλήματα και ουράνια στοιχεία. Ο Πάνος Δημάκης μάς αποκαλύπτει τις μυστικές σχέσεις μεταξύ των λέξεων που χρησιμοποιούμε καθημερινά εδώ και χιλιετίες, σε μια διασκεδαστική αφήγηση, που διανθίζεται με ιστορία, μυθολογία, ποπ κουλτούρα και άφθονο χιούμορ. Έχουμε κληρονομήσει έναν πλούτο λέξεων και εκφράσεων από την αρχαία ελληνική γλώσσα. Λέξεις που έχουν σφυρηλατηθεί από τον χρόνο, τη χρήση, τον πολιτισμό μας κατορθώνουν ακόμη και σήμερα να μεταφέρουν μηνύματα. Μια ακόμα μαγική και σε βάθος παρουσίαση λέξεων που διαμορφώνουν τη γλώσσα μας, και άρα τη σκέψη και τον πολιτισμό μας.